Google search-console - Произошла ошибка. Ошибка при отправке запроса на индексирование. Повторите попытку позже.

Ошибка при добавлении вручную страниц для индекации в Google Webmaster

Произошла ошибка
Ошибка при отправке запроса на индексирование. Повторите попытку позже.

по нашим личным наблюдениям означает, что бот Google перегружен запросами к Вашему сайту (скорее всего Вы перед этим добавили множество страниц для индексации). Поэтому достаточно просто подождать и проверить через пару часов.